1月24日(火)
2012年 01月 24日
今日の京都も寒いです
鴨川の松原橋から 北山、比叡山を見てみると 頂が白く見えます。
雪が積もっているようです
今日のお客様 は全員台湾からお越しです。
春節の休暇で 中華圏からは大勢観光に来られています
おじいちゃん、おばあちゃん、両親、お兄ちゃん、弟と7人の家族旅行のチェンシェンちゃんファミリー。今日は、ママと二人で着物を着ました。
『染匠きたむらのおばちゃんが、私達を綺麗にしてくれて嬉しかったです。京都旅行の夢のようなひとときでした。』
台湾から家族でご旅行のshengchihさん
『お店の人はとっても親切でnice! 着物は美しい、お勧めします』
台南からお越しのママと姉妹
『so nice happy!』
台北からお越しの呂さん姉妹
『一月前に予約をして 楽しみにやって来ました 着物で日本の文化に近づいたように感じました。
おばちゃん達はとても一生懸命してくれて 嬉しかった! 必ずまた来ます。』
彼女は台北から、彼氏はアメリカから来て下さった林さんカップル
『We are very happy with this wonderful journey. We really had a great time.
So many people either complimened us or asked for photos.
We really didn't want to return the kimonos because they look so great on us.』
台北からご主人とご来店の林さん
『着物は沢山あって、綺麗です。スタッフは親切です』
鴨川の松原橋から 北山、比叡山を見てみると 頂が白く見えます。
雪が積もっているようです
今日のお客様 は全員台湾からお越しです。
春節の休暇で 中華圏からは大勢観光に来られています
おじいちゃん、おばあちゃん、両親、お兄ちゃん、弟と7人の家族旅行のチェンシェンちゃんファミリー。今日は、ママと二人で着物を着ました。
『染匠きたむらのおばちゃんが、私達を綺麗にしてくれて嬉しかったです。京都旅行の夢のようなひとときでした。』
台湾から家族でご旅行のshengchihさん
『お店の人はとっても親切でnice! 着物は美しい、お勧めします』
台南からお越しのママと姉妹
『so nice happy!』
台北からお越しの呂さん姉妹
『一月前に予約をして 楽しみにやって来ました 着物で日本の文化に近づいたように感じました。
おばちゃん達はとても一生懸命してくれて 嬉しかった! 必ずまた来ます。』
彼女は台北から、彼氏はアメリカから来て下さった林さんカップル
『We are very happy with this wonderful journey. We really had a great time.
So many people either complimened us or asked for photos.
We really didn't want to return the kimonos because they look so great on us.』
台北からご主人とご来店の林さん
『着物は沢山あって、綺麗です。スタッフは親切です』
by senshokitamura
| 2012-01-24 14:39