京都レンタル着物


by senshokitamura

<   2011年 05月 ( 31 )   > この月の画像一覧

5月31日(火)

5月も最終日となりました。
庭のアジサイの花 
b0121719_1853058.jpg



今日のお客様
台湾からお越しのIrisさんたちは、台北の大学生です。
『着物を着ることは新しい経験で、とてもおもしろかった。ただ慣れていないので、少し窮屈でした。また友達と一緒に来たいです!謝謝!012.gif
b0121719_1845175.jpg



Linさんたちも台北からお越しです。
『Very good, it's a wonderful experience. Japanese girls were very hard to wear kimono001.gif too tired... I love it!053.gif
b0121719_185118.jpg



台北からお越しのHUANG-LUNG-YANさんたち
『お店のスタッフさんはみんな親切な人です。非常に新鮮な体験をすることができました。皆さんもE-mailで染匠きたむら に申し込んでください。お奨めします!006.gif
b0121719_185921.jpg



台南からお越しのHarryさんたち
『楽しかったが、着物は少しタイトで疲れました。でもとっても良かった、謝謝!037.gif
b0121719_1885467.jpg

by senshokitamura | 2011-05-31 18:05 | Comments(0)

5月30日(月)

朝からお天気はさえませんでした。やはり梅雨の影響ですね
染匠きたむらの店先は ぱっと華やかに ディスプレイ変えました
b0121719_1813292.jpg




今日のお客様
結婚7年のNing さんご 夫婦
『着物はとってもナイスでした。特別な体験ができて最高です。 ぜひ皆様も染匠きたむらへ行って体験して下さい。おおきに~001.gif
大阪、京都、奈良、神戸、関西をメいっぱい 楽しんでおられます、明日からはお天気になりますよ 
b0121719_10393755.jpg

by senshokitamura | 2011-05-31 10:47 | Comments(0)

5月29日(日)

台風が近づいています。今日は一日雨。。。
新緑が雨に映える安井金比羅宮の境内
b0121719_169036.jpg



今日のお客様
香港からお越しのPrudyさん
『I've a wonderful day today . My new friends here are very very nice. I love them , and when I return to KYOTO next time , I must wear 着物 again. My boy friend have a wonderful day too. 』
今日は雨が降るのに お越しいただいて ありがとうございます。雨の京都で着物を着られたことは きっと思い出に深く残ることと思います。
b0121719_13574257.jpg



リピーターのあやさんたちが、この雨の中、染匠きたむらの店に 顔を見せにきてくれました。
初めて来ていただいた時、 皆さんの応援している シンガー ビアンコネロのコンサートに 揃って浴衣で行かれましたね
おばちゃんたちは着物を着ていたので、みんなで記念撮影061.gif
b0121719_142788.jpg




今日は リピーターさんが顔出ししてくれる日でした。
いづみちゃん母子とお友達もかれこれ5~6年のお付き合いでしょうか?
みゆちゃんが1歳のときにお連れ頂いたのが 初めてでした。
b0121719_1751442.jpg

by senshokitamura | 2011-05-29 09:51 | Comments(0)

5月28日(土)

今日も雨でした・・・
八坂神社の つつじが見ごろです。
b0121719_19183736.jpg


今日のお客様
高校時代の お友達3人は愛知県からお越し頂きました。
『リンダ、ジェニファ、キャシー 053.gif 又3人で来ようね001.gif
みんなお願いごとがいっぱい!楽しみながらお参りに行ってくださいね~
b0121719_1914056.jpg




台北からお越しの宋さんとお友達
『着物の体験はとても新鮮で面白かった! 忘れられない思い出になった!』
057.gifだったけど 楽しんでもらえたよう、明日天気にな~れ058.gif 
b0121719_12315019.jpg

by senshokitamura | 2011-05-28 12:25 | Comments(0)

5月27日(金)

またまた、しとしと057.gifのスタートです。台風が近づいてるようです。



今日のお客様
大阪からお越しのお二人
『曇り空でしたが、涼しく散策できました。夕方より雨になりましたが、これもまたよし!緑に赤い傘がさえて・・・   楽しく着付けができました!!!  着崩れもなく、動きやすく、とても快適でした。また違う色の着物を着に来ます。 』えりさん
『ご飯を食べても苦しくなく、動きやすかったです。着物も帯も合ったものを着せて頂いて大満足でした。又来たいです。』ゆかさん
時期折々の着物があります、是非又いろんな着物に挑戦してみてくださいね。
b0121719_1064052.jpg



香港からお越しのJaniceさん
『今日私は忘れられない体験ができました。お天気はよくなかったけれど、初めての着物は可愛く綺麗でした。清水寺やいろんなところで、いっぱい写真を撮りました。以前に着物が日本の伝統的な文化であることを知り 今日着ることができました。おばちゃん、親切でありがとう!日本と着物が大好き053.gif
長いコメントいただきました。ありがとうございます!
b0121719_1042662.jpg

by senshokitamura | 2011-05-28 10:06 | Comments(0)

5月26日(木)

今日のお客様

三重からお越しのみきさん
『着物の柄が気に入りました。
着付けも苦しくなくらくに歩けました。
撮影会楽しかったです!
お店の方もおもしろかったです003.gif
彼も、「次回は着物着ます!!」...と約束してくれました051.gif
b0121719_16592657.jpg


台北からお越しのシャーさんとチェンさん
『とってもおもしろかったです。
自分が違う人になったみたいにきれいになれました。
日本人のふりをして、おおきにと言うのが楽しかったです037.gif
また来ます。』
お二人は仲良しいとこさん。
シャーさんは大学で日本語を勉強されたそうで、
大分忘れましたと言いながら、ぺらぺらでした056.gif

b0121719_192011.jpg


台北からお越しのアニーさん
『初めて着物を着ました。
私はどちらかというとせっかちで気短かな性格なんですが、
着物を着るとすごく優雅でゆったりした自分に変身した気がします。
次回はまた違った感じに挑戦したいです。012.gif
日本が大好きなアニーさん!
もう何度も東京へショッピングに来られてるそうですが、
京都は初めて、でまた絶対来ますって
060.gif
b0121719_1725028.jpg

by senshokitamura | 2011-05-26 16:57 | Comments(0)

5月25日(水)

見事な五月晴れ...新緑がさわやかです058.gif
b0121719_15542669.jpg


さてこちらは、
b0121719_164278.jpg当店の瓦屋根におられる鍾馗(しょうき)さん066.gif
恐い顔の鍾馗(しょうき)様は閻魔さまにも似ていますが、
中国の唐の玄宗皇帝の夢枕に 現れて
鬼を退散したという 魔よけ・火除けの神様です。
大切な家を守ってくれると 京都では中屋根の上に
置きます。
また京都人は鍾馗様を
「しょうきさん」と親しみを 込めて呼びます。






今日のお客様

リピーターのあゆみさんがまりこさんをお連れくださいました。
『●素敵な着物に毎回出会えてうれしいです。
次はどんな柄に出会えるかしら。
楽しみです。
●久しぶりに京都に来ました。
何度か来たことがあるけど、着物で京都を回ったのは初めてです。
何だか新鮮な感じでした。
またチャレンジしたいです。
仁和寺で外国人に写真をとられました(笑)』
お庭に映えるお二人の着物姿、きっといい写真が撮れてたと思いますよ045.gif
b0121719_1435868.jpg

by senshokitamura | 2011-05-25 14:00 | Comments(0)

5月24日(火)

やっと雨が止んで お天気になりました、爽やかな風が吹いてます001.gif


今日のお客様
千葉県からお越しの かおりさんと ひさいさん
『全く着崩れ無く、苦しくなくて過ごせました。初夏らしい 涼しげな単衣を着せていただけて、大変満足です。是非また、季節を変えて、伺いたいと思います。素敵な柄の着物や帯ばかりで 見ているだけで、気分もわくわくでした!』
是非、違う季節にもお越しください。そしていろんな柄の着物に挑戦してみてください。
b0121719_1819519.jpg




台湾、桃園の李さんファミリーはお友達のリュウさんの紹介でお越しくださいました。
『凄く楽しかった!  脱ぎたくない! 』
とても着物を気に入ってくださったようです。リュウさんご紹介ありがとうございます。
b0121719_13392942.jpg



台湾台中からお越しのFUさん母娘
『母も私もとても嬉しいです。八坂神社や、二年坂では大勢の外国人から 写真を撮られました012.gif
染匠きたむらで、台北のリーさんカップルと仲良くなられました。
旅は道づれ051.gif、夕食もご一緒にいかれました。
b0121719_18171224.jpg




台湾、台北からお越しのリーさん
『初めての着物体験は特別です。着物で京都を散策して、楽しかった!スタッフは親切、nice! good!』
次回は彼も着物を着ていただけるとのことです、お待ちしています
b0121719_13394512.jpg

by senshokitamura | 2011-05-24 13:39 | Comments(0)

5月23日(月)

今日も朝から057.gifしとしと・・・
         ひんやりしています



今日のお客様
リピーターのLINさんご夫婦がお友達カップル2組をお連れ頂きました。
『We really had agood time !See you next time 001.gif
次回お越し頂ける時は晴れて058.gif欲しいですね
b0121719_183792.jpg
b0121719_18373225.jpgb0121719_18375288.jpg


















台湾台北からお越しのSHENさん母娘
『染匠きたむらは good! 服務親切!』
次回はパパもご一緒にお越しくださいね
b0121719_17512869.jpg



台湾台中からお越しのFANさんは日本に留学されていたことがあります
『日本文化はすばらしい! 日本人になりたい!』彼女
『着物を着て彼女はやさしくなった012.gif』FANさん
日本のこと、京都のこと 気に入ってくれてありがとうございます、嬉しいです!!016.gif
b0121719_1964875.jpg

by senshokitamura | 2011-05-23 13:57 | Comments(0)

5月22日(日)

b0121719_13552387.jpg
今日は朝から057.gifでしたが、
今日のお客様に強力な 晴れ女がおられ、
雨がどこかに行ってしまいました

   雨のおかげで 緑は元気です















今日のお客様
ご親戚の結婚式に参列のともえさん056.gif
『着付けもセットも可愛くしてもらえて、大満足です!!』
親族の皆さんも お着物だったので 着物で参列されて、ほっとしていらっしゃいました。
b0121719_1959405.jpg




リピーターのまちこさんが元同僚と京都旅行を楽しまれました。
『おかげ様で いろんな人にパパラッチされてモテモテでした。きれいに着せてもらえました。また来ます001.gif
同窓会は京都で、恒例にしましょうか?
b0121719_1492698.jpg




学生時代の同級生3人 じゅんこさん、ゆきさん、あかねさん
『普段は体験出来ない着物を着て遊ぶ京都の町並みは 特別のものに感じました。』
『とても素敵な経験が出来、皆さんに感謝です053.gif
『生まれて初めて着物を着るのが 染匠きたむらさんでよかったです』
三人寄れば晴れ女!、さすが皆さんが出かけられた後は晴天でした058.gif
b0121719_1405630.jpg

by senshokitamura | 2011-05-22 13:48 | Comments(0)