京都レンタル着物


by senshokitamura

<   2012年 08月 ( 31 )   > この月の画像一覧

8月31日(金)

   暦の上では、今日は「二百十日」昔から台風が多い頃とされています
  まだまだ日中は残暑がきびしいですが、8月も今日でお終い!
  秋がやって来ますよ
b0121719_1822057.jpg
                            
 
今日のお客様

大阪からお越しのよしみさんとさちかさん
『●2回目で! おばちゃん達の人柄と、着物や浴衣の柄が豊富なところが好きです!
10月、11月にまた来ますよ060.gif いろいろとありがとうございました!
 ●暑かったけど、とても楽しかったです。もう少し涼しくなってから来たいです053.gif
b0121719_16245958.jpg


奈良からお越しのはるかさんとさきさん
『●一度やってみたかった“ 着物で博物館に行く”が出来て嬉しかったです。次回は
人力車に乗りに来たいと思います。
 ●帯がとってもきれいで感動しました。写真を撮ったので、帰って母に見せます072.gif自分ではきれいに着れないので、嬉しいです。また二人で来ます012.gif
b0121719_163834100.jpg


名古屋からお越しのグエンさん
『はじめてゆかたを着て、とてもよかったです。きかいがあったら、また来ます。
ありがとうございました。056.gif
b0121719_16393325.jpg


台北からお越しのCHENさん姉妹
『とっても素敵な体験でした!この旅の一番忘れられない思い出となりました043.gif
b0121719_16403872.jpg

by senshokitamura | 2012-08-31 16:25 | Comments(0)

8月30日(木)

 今日のお客様

台湾台北からお越しの翁さん
『今日はゆかたを着てとても嬉しかった。おばちゃん達皆可愛くていっしょうけんめいです。初めての経験でしたが、楽しいハッピーな思い出になりました016.gif
b0121719_1613146.jpg



香港からお越しのリピーターのYIUさん、3年ぶりにお友達の母子さんとご来店です
『超高!003.gif
b0121719_16132538.jpg



台湾からお越しのKUOさんファミリー
『Appreciate that we have a wonderful experience in Kyoto. thanks a lot012.gif
b0121719_16133686.jpg

by senshokitamura | 2012-08-30 16:10 | Comments(0)

8月29日(水)

今日のお客様

カナダからお越しの高校の先生のマリーさんと生徒の二人のガブリエルさん
『Nice YUKATA. Very comfortable and beatiful . Generous and nice employees. O-kini
053.gif
b0121719_17191340.jpg




台湾高雄からお越しのCHIUさんたちお二人
『Very careful to all details. Very nice service & professional. Good job! とても楽しかったです006.gif
b0121719_16212357.jpg



台湾台北からお越しの周さんと陳さん
『こんな安い値段で浴衣が着られてきれいな髪形も作ってもらってありがとう!おばさんのみんなが親切でやさしくて、プロなアドバイスを言ってくれてよかったです。素晴らしい体験でした!!おおきに~016.gif
b0121719_16213774.jpg



香港からお越しのTam Wai Yungさん
『Nice service! What a wonderful experience! They are very kind&they pay a lot attention to small details! I will definitely recommend it !! 053.gif
b0121719_16214913.jpg




台湾台北からお越しのVivianさん
『浴衣を着る体験はほんとに楽しかった。楽しくてキレイな写真を撮ってくれてありがとうございます。いい思い出になりました016.gif
b0121719_16221335.jpg



台湾台中からお越しのCHENさん姉妹
『今日は初めて浴衣を着ました、暑かったけど、おもしろかったです。キレイに変身した気分です。おばさんも親切だし、楽しかったです!003.gif
b0121719_16222789.jpg

by senshokitamura | 2012-08-29 16:10 | Comments(0)

8月28日(火)

今日のお客様

たかこさん
『希望どおり、シックな感じできれいに且つ動きやすく着付けていただき、さすがだと思いました。また、浴衣以外でも来たいと思います006.gif
b0121719_1851567.jpg




台湾台北からお越しの張さんとお友達 お二人は日本語学科の大学生です。
『浴衣を着るのは初めてではありません。学校で着たときは簡単に腰ひもだけで着ましたが、正式に着るのは難しくて複雑です。でも浴衣を着て本当に楽しかった。蝶々みたいな帯は本当に可愛い~。いい思い出になりました。016.gif
b0121719_16371081.jpg




台湾高雄からお越しのHuangさん姉妹
『浴衣体験は面白い。キレイ、可愛い~。1日日本人になったようで、楽しい体験でした。サービスも良かった003.gif
b0121719_16372410.jpg



台湾高雄からお越しのLINさんお二人
『I am so happy to come here . The experience is very nice and excited. Service is very good. Thank you 016.gif
b0121719_1646366.jpg




マレーシアからお越しの恩如さんと浩嘉さん
『楽しかったです。サービスは一番。また今度来ます。ほんとにありがとうございました!012.gif
b0121719_1845639.jpg



Leeさんたちお二人は、日本語がとてもお上手でした。
『着物体験できないかな~と思ったが、おかげさまでちゃんと着れて超うれしかった!!アマーたちお疲れ様でした。おおきに~ 今度京都に来る時またお邪魔します。』
『楽しかった。初めての体験だけど日本の着物の美しさを感じました。台湾の友達にもすすめます053.gif
b0121719_16452655.jpg



台湾からお越しのChangさんファミリー ママは着物、9歳のAnnaちゃんは浴衣をお召しになりました。
『暑かった~、けど綺麗だった053.gif
b0121719_16454113.jpg

by senshokitamura | 2012-08-28 13:50 | Comments(0)

9月27日(月)

暑い日でしたが058.gif着物や浴衣を楽しんでいただきました。

今日のお客様
台湾からお越しのCHANさんとお友達
『すご~い 楽しいmemory  嬉しいです。一番親切  一番すごい053.gif思い出
来年絶対 来ます。  染匠きたむら最高! 』
b0121719_20403372.jpg



台湾台中からママとご一緒に来られました
『日本文化を体験できました、本当に優雅な日本文化を感じました。 親切なお店です。 一番049.gif
b0121719_20404283.jpg



香港からお越しのKOKさん母娘
『Very friendly, fine and considerate service. funny Aunties gave us lots of good advices. Love them. Will come back again010.gif
b0121719_20405621.jpg



台湾からお越しのJEANさん達 2家族の子供さん達が 浴衣を着て下さいました
『とても親切な店です。子供達はとても楽しみました003.gif
b0121719_20411339.jpg



台湾台北からお越しのHSUEHさんとBF
『とても親切なお店 機会があれば今度は着物を着たいわ018.gif~ 』
b0121719_20412642.jpg

by senshokitamura | 2012-08-27 20:41 | Comments(0)

9月26日(日)

8月最終の日曜日になりました
京都の夏もそろそろ 終わりますかねぇ  沢山の観光のお客様が来られてます

今日のお客様

リピーターのえみちゃん
『残暑の京都を楽しめました。今度は秋深まる頃に伺います。ありがとうございました053.gif
b0121719_19182957.jpg



浴衣を着てデートの Yさんカップル
『きれいに着付けていただきました。髪型も可愛くしていただいてありがとういございました016.gif
b0121719_19184657.jpg




台湾からお越しの大学のクラスメートCHENGさん達7人
『楽しい体験でした。そしてとってもキレイ!それぞれの心に残る思い出になりました。サービスもよくってほんとに一日楽しかった! 昔の時代に戻ったような感じがして、時代劇を演じているようでかっこよかった。012.gif
b0121719_1555177.jpg



台湾からお越しのKEさんとおともだち
『おばさんたちは熱心で可愛いです。また機会があればぜひ来たいです。チョー楽しかった!スタッフの皆さんありがとうTHank you 003.gif
b0121719_15551348.jpg



台湾からお越しのLUEさんとお友達
『着物を着て楽しかったです~おばちゃんがプロのような写真を撮ってくれた~ friendly people and nice service! 003.gif
ブログ用の写真を撮るのを忘れてしまいました。ごめんなさい007.gif 写真を送ってください。お願いします。


台湾台北からお越しのLEEさんカップル
『It's a very good experience in 染匠. さすがに着物の本場だけあって、品質のいい浴衣をきれいに着付けてくれて、お店のサービスも一番です。棒! 讃! 003.gif
b0121719_15555116.jpg




台湾からお越しのFengさん達3人
『It's really good and special feeling. It's really very hot. and we will introduce somebody this store. It's very throughful that support something we can carry out reluxand fun. Thanks for you that dress up so carefully and friendly. 006.gif
b0121719_15561342.jpg

by senshokitamura | 2012-08-26 15:56 | Comments(2)

8月25日(土)

今日も暑い日となりましたが、大勢お客様にお越しいただきました
     ありがとうございました


鴨川の風景
b0121719_1641055.jpg



今日のお客様
リピーターのあさこさんとりえさん
『今回も素敵な浴衣に出会えて 素敵に着付けていただきました。途中暑さで具合が悪くなって休みに戻ってきた時も介抱していただき本当に助かりました001.gif
『8月の京都暑いです008.gif でも素敵な浴衣を着られて嬉しかったです016.gif
b0121719_193866.jpg



東京からお越しのまりこさんカップル
『着物を着て京都の街を歩けて とても楽しめました001.gif
『着物を返すのが惜しいと思いました。 まさにシンデレラタイムでした。
着物を着てめぐる京都はまた別格で 次またもう一度お願いしようと思いました。いつもと違う彼が見れたのも良い思いでです053.gif
b0121719_19382053.jpg



台湾からお越のTsengさん達
『面白い! 暑い!  親切! 感じいい! service very good! 浴衣very good !049.gif
b0121719_19383557.jpg



台湾台北からお越しのJANG さん達
『everything is perfect. service is excellent , and fullof passion. We really appreciat it003.gif
b0121719_19384967.jpg



台湾台北からお越しの簡さん姉妹
『very good001.gif001.gif001.gif
b0121719_1939440.jpg



台北からお越しの謝さん達
『It's lucky to choose 染匠きたむら。Every one is friendly , the weathetr is super hot ,but it's wonderfu lwhile we are in beatiful yukata and roaming around the 清水寺。 It would be an unforgetable memory003.gif
b0121719_19391875.jpg



台湾台北からお越しのleeさんカップル
『着物体験 成功!!   おばちゃん達超感謝 !!  一番です049.gif
b0121719_19393167.jpg




台湾台北からお越しのchouさん姉妹とママ
『着物で歩く祇園の街は趣があり素晴らしい。 ありがとう016.gif
b0121719_19394193.jpg



台湾台北からお越しの陳さん
『最高です! 嬉しい! とても感謝します053.gif
b0121719_20131050.jpg

by senshokitamura | 2012-08-25 16:41 | Comments(0)

8月24日(金)

まだまだ暑い日が続いています・・・
    ちっちゃい秋060.gif ちっっちゃい秋060.gif  早く来ないかな


今日のお客様

お仕事で着物をお召しの りささん
『暑い1日でしたが 着崩れもなく 1日無事お仕事できました066.gif
b0121719_1524768.jpg



栃木県からお越しの同級生カップル
『着物デートははじめてだったんで とても楽しかったです。
お店の方達たちとの お話はとても 盛り上がり楽しい時間を過ごさせていただきました041.gif
b0121719_15242460.jpg



しげみさん きょうこさん、 はるみさん、あつこさん達のミニ同窓会は京都で集合!
『 染匠きたむらで着付けていただき 浴衣姿の京都見物楽しかった! ありがとう012.gif
b0121719_15243992.jpg



台湾からお越しのCHENさんファミリー
『Very kind service . We had a wonderful day! Thank you 053.gif
b0121719_1525449.jpg



台湾から大阪に留学中の黄さんと台湾から観光でお越しのお友達
『お店は親切、浴衣の着方すごかった!!001.gif
b0121719_1529115.jpg



台湾台北からお兄さんとお友達とお越しいただいた陳さん
『超楽しいですよ~003.gif very interesting!!』
b0121719_15292345.jpg

by senshokitamura | 2012-08-24 15:29 | Comments(0)

8月23日(木)

毎日暑い日が続きます。でも今朝、鴨川近くで 赤とんぼ3匹 飛んでいるのを見ました。
まだまだ陽射しは真夏ですが‥
b0121719_14395181.jpg


今日のお客様
台北からお越しの8歳のJaneちゃんとママのFannyさん
『娘は初めて浴衣を着てとてもたのしそうでした。おばさんは熱心に着付けてくれて写真を撮ってくれました。今日はすごく暑かったけど、また来たいと思います。謝謝!016.gif
b0121719_1440483.jpg


香港からお越しのCHANさんは、大阪に留学中のお友達と一緒にお越しになりました。
『店員さんはとても親切に着物を着せてくれました。とても優しい012.gif
b0121719_14401521.jpg



香港から彼氏とお越しになったYANGさん
『着物を着るというスペシャルな体験は楽しかった。着物を着せてくれたお店の人はプロフェッショナルでとても親切です。今度は冬にまた来たいですね』
b0121719_14402969.jpg



台湾台北からお越しの頼さん
『ここのおばさんは非常にNICE! この店で着せてもらったお客様の香港のYANGさんに染匠きたむらを紹介してもらいました。ここに来てよかった、ぜひお薦めします!003.gif
b0121719_16351660.jpg

by senshokitamura | 2012-08-23 14:27 | Comments(0)

8月22日(水)

今日のお客様

リピーターのりえさんが職場仲間のけいこさん、りおなさん、ようこさん、ゆうきさんをお連れくださいました。
『夏着物を着られてよかったです。また是非来店したいです。』
『浴衣を着ている人は沢山見ましたが、夏着物を着ているのは私達くらいでした。とても楽しかったです。』
『七五三以来着物を着ていないので、とても新鮮で楽しかったです!!』
『あまり着物を着ないのですが、思ったよりしんどくなくてまた利用したいです。』
『初着物はおもったよりしんどくならなかったですし、着付けが上手で、崩れずたのしかったです!今日一日人気でHappyでした。ありがとうございます016.gif
b0121719_1515532.jpg



台湾台北からハネムーンでお越しの呉さん夫妻
『面白く楽しかった。思い出に残るとても幸せな体験でした053.gif
b0121719_151652.jpg



台湾からお越しのリョウさんは日本語の先生、生徒のジョニー君と一緒に浴衣を着て奈良へ
お出かけになりました。
『素敵なゆかたを着せてくださって、誠にありがとうございました。また今度着物も着てみたいです012.gif
b0121719_15161965.jpg



香港からお越しのCHEUNGさん
『この店の人達は、みんなとっても親切でいい人です。また来たいと思います016.gif
b0121719_15163523.jpg

by senshokitamura | 2012-08-22 15:08 | Comments(0)