今日のお客様
2010年 02月 21日
いいお天気で暖かい日でした。
梅の花もちらほら咲き始めました、 高瀬川 の川沿い
今日のお客様
三重県からお越しのまなみさん
『初めての着物、感動しました 歳をとっても着物の似合う女性になりたい!と思います』
以前染匠きたむらに来て下さった彼女はご自分で着物を着て来られました。
一緒に歩いてる内に着物を着たくなった たかし君も初挑戦されました。
『たのしかった~』
台湾から留学中の林さんはリピーターさんです。今日は同じ学校に留学中の同級生をお連れ頂きました。
『今日はじめて着物を着ました。お天気もよく楽しかった~ 又家族と一緒に来たいです。』黄さん
『すごく綺麗な着物を用意してくれました。とっても気持ちよかった~ 又来ますよ』呂さん
『京都に来て着物を着ました。めっちゃ、思いで出つくりました』アイさん
『着物を着て、楽しかった。しかもいっぱい写真を撮ったよ~。おばちゃんたち、めっちゃ親切だし面白いし、そのこだわりは一番かわいいところと思うよ又染匠きたむらに来るわ』張さん
さすが皆さん日本語でコメント下さいました
ロシアからお仕事で来られたナスチャさん
『It was great! A lot of fun ! Kimono was beatiful. Even strangers took photos with me. Thanks a lot. 』
台湾からお越しのNanweiさん
『着物がめっちゃ綺麗~しかも誰にも負けないわよ。 おばちゃん達も面白いし、是非又染匠きたむらに来たい!』
梅の花もちらほら咲き始めました、 高瀬川 の川沿い
今日のお客様
三重県からお越しのまなみさん
『初めての着物、感動しました 歳をとっても着物の似合う女性になりたい!と思います』
以前染匠きたむらに来て下さった彼女はご自分で着物を着て来られました。
一緒に歩いてる内に着物を着たくなった たかし君も初挑戦されました。
『たのしかった~』
台湾から留学中の林さんはリピーターさんです。今日は同じ学校に留学中の同級生をお連れ頂きました。
『今日はじめて着物を着ました。お天気もよく楽しかった~ 又家族と一緒に来たいです。』黄さん
『すごく綺麗な着物を用意してくれました。とっても気持ちよかった~ 又来ますよ』呂さん
『京都に来て着物を着ました。めっちゃ、思いで出つくりました』アイさん
『着物を着て、楽しかった。しかもいっぱい写真を撮ったよ~。おばちゃんたち、めっちゃ親切だし面白いし、そのこだわりは一番かわいいところと思うよ又染匠きたむらに来るわ』張さん
さすが皆さん日本語でコメント下さいました
ロシアからお仕事で来られたナスチャさん
『It was great! A lot of fun ! Kimono was beatiful. Even strangers took photos with me. Thanks a lot. 』
台湾からお越しのNanweiさん
『着物がめっちゃ綺麗~しかも誰にも負けないわよ。 おばちゃん達も面白いし、是非又染匠きたむらに来たい!』
by senshokitamura
| 2010-02-21 18:38