1月26日
2011年 01月 26日
今日のお客様
台湾からいらしたTangさんとお友達
☆I think today is very interesting,
and we seem to become a star, haha
I like this activity, your clothes are so pretty, and you are
so kind and nice.
Thank you !!
こちらこそ “Okini "
台湾から男性お二人でご来店のLiaoさんとSyuさん
☆日本の着物は、最初はちょっと緊張したけど慣れてくると最高です!
きたむらの婆婆(おばちゃん)たちは、とっても親切でこのお店での着物体験は
日本での一番の思い出になりました!!
デザイナーの彼が婆婆たちにとっても可愛く若くみえる似顔絵をプレゼントしてくれました(笑)
謝謝
旅館三搭庵さんからのご紹介でいらしたまみさんとゆりさん
☆着物を着せてもらっている時も、着ている時も、脱いだ後も、ずーっと楽しかった!
外国の人達に、いっぱい写真をとってもらえる位にかわいくしてくれてありがとうございました。
また着物きて、京都の街を歩きたいです! ☆着物を着て巡る京都は最高でした!! もっと沢山着物を着て出掛けたい!
『きたむら』 のお母さんも楽しくて、ステキな時間をありがとうございました!
若いっていいね! 笑いの絶えないナイスコンビ!
台湾からいらしたTangさんとお友達
☆I think today is very interesting,
and we seem to become a star, haha
I like this activity, your clothes are so pretty, and you are
so kind and nice.
Thank you !!
こちらこそ “Okini "
台湾から男性お二人でご来店のLiaoさんとSyuさん
☆日本の着物は、最初はちょっと緊張したけど慣れてくると最高です!
きたむらの婆婆(おばちゃん)たちは、とっても親切でこのお店での着物体験は
日本での一番の思い出になりました!!
デザイナーの彼が婆婆たちにとっても可愛く若くみえる似顔絵をプレゼントしてくれました(笑)
謝謝
旅館三搭庵さんからのご紹介でいらしたまみさんとゆりさん
☆着物を着せてもらっている時も、着ている時も、脱いだ後も、ずーっと楽しかった!
外国の人達に、いっぱい写真をとってもらえる位にかわいくしてくれてありがとうございました。
また着物きて、京都の街を歩きたいです! ☆着物を着て巡る京都は最高でした!! もっと沢山着物を着て出掛けたい!
『きたむら』 のお母さんも楽しくて、ステキな時間をありがとうございました!
若いっていいね! 笑いの絶えないナイスコンビ!
by senshokitamura
| 2011-01-26 19:01