2月5日(火)
2013年 02月 05日
今日のお客様
学生時代の友人のゆかりさん、あやさん、なおみさんの3人
『外人さんに「beatiful!」と言われました。嬉しかったです。久しぶりに着物を着れて楽しかったです』
台湾台北からお越しのTangさん
『舒服! Like it! Thank you very much!! 』
台湾台北からお越しのhsuanya houさんカップル
『楽しいです! 皆様優しいです!』
台北からお越しの陳さん
『It's really wonderful experience to be here. Thanks for your help. I really like your traditional costume. 』
台湾台中からお越しのWUさん兄妹
『着物を着るなんてこれまでにない経験です。十分に楽しめました。』
台北からお越しのCHenさん
『It was a pleasant experience. I'll come again once. I have a chance! Ookini! 最高
染匠きたむら』
台北からお越しのLiさん姉妹とお友達
『It was a great pleasure to experience wearing kimono walking around akyoto, the historical city. Moreover, we appreciate tour patience a very much! Thanks for dressing us so beatifully up!!』
台北からお越しの黄さんたち4人
『着物は紐をいっぱい使って着るので、歩くのが難しいです。でもそれぞれに違ってきれいにしてもらえて歩くのもうれしくなってきました。染匠きたむらのおばちゃんたち、一生懸命に着付けてくれてありがとう。思い出いっぱいの旅になりました。台湾に帰っても忘れません』
学生時代の友人のゆかりさん、あやさん、なおみさんの3人
『外人さんに「beatiful!」と言われました。嬉しかったです。久しぶりに着物を着れて楽しかったです』
台湾台北からお越しのTangさん
『舒服! Like it! Thank you very much!! 』
台湾台北からお越しのhsuanya houさんカップル
『楽しいです! 皆様優しいです!』
台北からお越しの陳さん
『It's really wonderful experience to be here. Thanks for your help. I really like your traditional costume. 』
台湾台中からお越しのWUさん兄妹
『着物を着るなんてこれまでにない経験です。十分に楽しめました。』
台北からお越しのCHenさん
『It was a pleasant experience. I'll come again once. I have a chance! Ookini! 最高
染匠きたむら』
台北からお越しのLiさん姉妹とお友達
『It was a great pleasure to experience wearing kimono walking around akyoto, the historical city. Moreover, we appreciate tour patience a very much! Thanks for dressing us so beatifully up!!』
台北からお越しの黄さんたち4人
『着物は紐をいっぱい使って着るので、歩くのが難しいです。でもそれぞれに違ってきれいにしてもらえて歩くのもうれしくなってきました。染匠きたむらのおばちゃんたち、一生懸命に着付けてくれてありがとう。思い出いっぱいの旅になりました。台湾に帰っても忘れません』
by senshokitamura
| 2013-02-05 16:49